在人工智能（AI）基础设施投资热潮中，大量资本涌入数据中心，引发美国地方反对者的强烈抵制，导致过去三年里价值至少850亿美元（约1100亿新元）的数据中心项目被取消。今年7月，纽约成为首个对新建数据中心实施暂停令的州，其他州和联邦政府也在考虑类似提案。不过，对数据中心经济和环境成本的担忧虽有合理性，却只是问题的一部分。所有人仍必须追问：如果不建设更多数据中心，美国会不会错失机遇？
正如曾在拜登总统任内供职于国家经济委员会、如今投资AI领域的乔希·佐弗（Josh Zoffer）近日所说，数据中心是“对美国工业决心的关键考验”。它们凸显一个令人不适的事实：建设面向未来的战略能力，通常须要在当下作出牺牲。未能认识到这一现实，曾导致美国决策者在过去类似建设中处理失当。有两个案例尤为突出。
1970年代，全球石油冲击迫使美国承认，依赖能源是战略脆弱性的来源。1977年，总统卡特在一次演讲中警告美国民众，建设安全且多元化的国内能源基础，将迫使美国经济经历一个“成本更高”和“更不便利”的阶段。但卡特愿意直面现实而非粉饰太平，却未产生预期效果。
