尊敬的先生和女士们，大家早上好。非常荣幸受中国国防部长董军海军上将的邀请再次参加北京香山论坛。我期待与大家坦诚交流，在动荡的国际局势中共同寻求和平稳定之道。接下来，我会用英语发言。

距离我上次在这里发言，过去12个月里发生了许多变化。在全球，实力的分配——无论是在现实层面还是认知层面——都在持续演变。

科技竞赛正在升温。无论是在人工智能、太空还是机器人领域，竞争的差距似乎都在缩小。如今，军事技术的迭代以天计，而不再以年计，这为软硬实力的平衡带来新的不确定性和新的认知。