岳缘：杀佣奇女子

近日本地发生的残酷虐佣至死案的女雇主终于得到了法律的制裁，不禁使我想起了唐代杀佣案的奇女子鱼玄机，不过她的名字或许远不及她临终前所作的“易求无价宝，难得有心郎”的句子出名。

不瞒大家说，这名字第一次是从1980年代香港风月电影《唐朝豪放女》的海报里知道的。当时虽被归类为“三级片”，却被誉为“集娼妓、道姑与女诗人为一体的最佳华语风月电影”，还两度被提名，并得到最佳美术设计金马奖！男女主角分别是万梓良和夏文汐。电影里还参入了某些历史人物如李商隐、温庭筠、李亿和温璋等，除了鱼玄机因妒杀女婢绿翘被处死外，当然为了电影的效应也加入了盐盐醋醋如女同志、吸毒（五毒散）等的东西。

后来从粤剧《火网梵宫十四年》里知道的却是完全不同的鱼玄机。粤剧奇才唐涤生编的是个四角恋爱的爱情剧。戏说鱼玄机为营救因她杀人的姘夫温璋，向李亿借钱并与他假婚以瞒骗李亿父母。温璋出狱后不明就里，还被暗恋他的鱼玄机的女婢绿翘挑拨勾引得逞，真相大白后温璋怒杀绿翘再入狱。鱼玄机带发入道观修行，痴情的李亿苦等14年后终在道观重逢，不过还是被鱼玄机所拒绝。或许是押韵的缘故，剧里把名句“有心郎”改为“有情郎”，至于为什么会有“火网”就不得而知了。