几年前,我到打狗高雄探望好友阿叶,恰逢阿叶的侄儿娶妻宴客。好友乐得带我同去赴席,让我这个过客体验一下宝岛的婚宴喜庆。我就是在那一天看见了至今依旧难忘的英文字Weeding Party,它们就写在婚宴饭厅入口的两个交叠心形设计上面。

宝岛的中文水平向来是高,相形之下英文略逊一筹。我相信心形摆设的设计人本意是Wedding Party,却多了一个e取代了那个d,于是写成了Weeding Party。写成之后也没人发现不妥之处,于是乎,让我瞧见了。

我相信人间没有偶然这回事,每一个偶然都深具特别意义。我记不得当天的婚宴,连个粗略大概的印象都没有。记不起新郎新娘的郎才女貌,也忘了酒菜的香醇美味是如何。但是,我反复咀嚼着这个字,记到今天没有忘记。