吴启基:盗仿冒假

面对书画作品,识别盗仿冒假的网络尖兵,必须要有上穷碧落下黄泉的巨大精神付出。(互联网)
面对书画作品,识别盗仿冒假的网络尖兵,必须要有上穷碧落下黄泉的巨大精神付出。(互联网)

字体大小:

以目前的情况来看,美术作品的情况最为严重,盗仿冒假手法,从创作到材质纸张,一应俱全,非常专业到位。

随着网购热潮时代的来临,购买的形式从实体到虚拟,买家仅凭第一印象认购下单,隔着距离,往往有许多风险,如果是价格一般的货品,为了省却交涉过程的麻烦和时间的漫长,苦主很多会采取姑息了事的做法,这也多少助长盗仿冒假风气的形成。

以目前的情况来看,美术作品的情况最为严重,盗仿冒假手法,从创作到材质纸张,一应俱全,非常专业到位。

论者认为,书画作品品质很难控制,买卖机制,多不完善,信息也不够流通透明,导致市场没有比较统一的价码,作品本身的真伪,也难以判明。网购有其危险存在。

另一类书籍的盗仿冒假,出现在一些外国文学典籍翻译的书刊,盗仿者利用别人的学术成果,只是在个别字眼上加以改动,很难为人识破看穿。

成为盗仿冒假案例的,莫过于长期受人追捧热读的武侠小说,其中又以金庸、梁羽生、古龙、卧龙生诸武尊为最。

一般认为,金庸的小说,多以西洋小说手法创作,人物形象鲜明突出。梁羽生受中国传统小说影响,注重历史和时代背景,因此说故事的成分,也多于其他各家。

古龙的创作构想,人物虽是古典造型,行事想法却很现代,他以电影蒙太奇切割章法写小说,干净利落,人物对话精简富哲理。

卧龙生的侠义精神明显,却不具人物特色。因此,各家都有不同的读者群。如果以伪作考量,却非卧龙生莫属。因此,真伪难辨。

卧龙生被尊为“伪书大王”,据研究者说,正式具名的作品达百种。但坊间及江湖流传的作品竟有数百种,也就是说,“大王”到底写了哪些作品,他自己也说不清楚。

另一位伪仿最严重的是《小李飞刀》的古龙,古龙伪作有近四五百种,其中有他参与写作的联名作品,某些却是挂名的,意在借重他的名气助威。他的笔名有:台龙、吉龙、古尤古彧、古能、古龙名、古非龙等等。

古龙一生创作的武侠小说,达70余部,代笔、冒名之作却有数百部。据研究者说,古龙成名之后,文章有价,出版界借机牟利,到处可见古龙的新旧作品出版,而且销量可观。

尤其后来又有电视、电影的加持,人物从平面到立体,一部又一部推出市场。很多人希望得到文字更加丰富多彩的感受,伪书应运而生。

此其时也,无人不知古龙的人物如:段玉、楚留香、程三、杜环、方环、冯风、韩非、昆弥、老颜、李琦、刘向、吕南、南苹、彭云、任慈、无花等。楚留香传奇系列,人物有289人,著名的《小李飞刀》,人物更多达363人。因此,盗仿冒假,改写有其高难度,唯一能做到的,只是出版社的更名和封面的重新设计和包装。

有人在谈到武侠小说大量盗仿冒假风气时背书,20世纪七八十年代,大家都一窝蜂涌向武侠小说和爱情小说的阅读,供求市场那么大,写手不多,作品有限,于是脑洞大开的出版者在新疆、内蒙古等地方买到出版书号,设立印刷厂,全线作业,专门投入武侠小说的大量生产印刷。

非常佩服那些专门识别盗仿冒假的网络尖兵,文学作品的鉴定,必须集中全部的真书、伪书,经过阅读比较,理出整个来龙去脉,方才能发现何者为真,何者为假。那可是一项上穷碧落下黄泉的非常任务,非常工作。

LIKE我们的官方面簿网页以获取更多新信息