90多年前,世人还不太清楚变性手术时,英国作家Virginia Woolf(伍尔夫)已挥了挥手中蘸满墨水的笔,让小说中的人物轻易地“变性”。她以诙谐戏谑的笔调打破现实与虚拟世界,创作出小说《欧兰朵》(Orlando)的主角欧兰多,在穿越时空300年里,忽男忽女的变身,跳脱了阳刚、阴柔二元对立的僵硬束缚,是一部“性别流动”意识的不朽史诗。欧兰朵沉睡了七天后,一睡醒来就变成女人,他的变性在小说中轻而易举,但现实世界的跨性别者,却是一出不折不扣的血泪史。

先锋跨性别作家、剧作家、表演艺术家和演说家Kate Bornstein(凯特博恩斯坦)说过:“我知道我不是一个男人,渐渐地我明白我很可能也不是一个女人。问题是,我生活在一个要求我们非男即女的世界里。”

我们有血有肉的真实世界,正在朝向多元宇宙前进,然而,我们对于“多元”的价值,多重的身份认同,又抱持怎样的心态呢?本地纪录片《一些女人》(Some Women)在今年新加坡国际电影节获“观众票选奖”,让人看到跨性别者内心的挣扎和纠结,因为世人对于“性别”的接纳度,始终还是很非男即女的“二元”。