客串篇

多年前，在报章上看到居民向建筑商投诉“毛色”铺放不当。“毛色”二字顿时让我茫然。我用福建话念出“毛色”后，倒是茅塞顿开，猜到是Mosaic。在五六十年代，这小石砖是流行的建筑材料，被用于客厅、厨房和淋浴间。

英文Mosaic马赛克，源于希腊文Musa。Mosaic art是马赛克镶嵌艺术。去过巴塞罗那的巴特罗公寓（Casa Batllo），只记得整栋楼的外墙贴满五颜六色的瓷砖马赛克。