章星虹：重读 《爱的教育》

儿时父母常跟我读的书，长大后都渐渐淡忘了，惟有几本一直记得，隔段时间总会想起，找来再读，仍觉得好。

《爱的教育》就是其中一本。

这是本很可爱的小书。书名或许曾让人望而却步，猜想这会不会是本说大道理的书。可实际上这是一个四年级小学生的日记，原著是意大利小说《心》（Cuore，1886），作家亚米契斯（Edmondo De Amicis）当年专为9至12岁孩子而写。中文版的译者是中国近代教育家夏丏（miǎn）尊（1886-1946），1926年由刚刚开张的上海开明书店出版。