杨紫琼凭《Everything Everywhere All At Once》荣获金球奖非正剧组最佳女主角,香港平民百姓只恨自己毫无语言天份,不懂得用她家乡的马来话亲亲切切说恭喜,只有高官别出心裁,手舞足蹈疾呼“香港演员在国际影坛大放异彩”,简直令人期待新影后马不停蹄由洛杉矶飞回赤鱲角,带备元宝蜡烛直奔半山区祭祖。
如此充满错置归属感的行为,一般情况下叫认亲认戚,粗俗的广东人则称为认屎认屁,不过因为杨女士上台领奖致词时,除了多谢慧眼识英雌的导演,也感激流着亚洲血液的前辈姐姐妹妹让她站在肩膀,一步一步攀上人生高峰,我立刻想起小时候玩过的一种游戏,英语piggyback,粤语“骑膊马”,借来形容高官爬上新贵香肩抽油水,意境倒算贴切。幸好我们的杨女士武打出身,所谓吃过夜粥身壮力健,应该轻易负荷得起一个陌生人强压的重量,甚至可以一边走一边哼两句60年代The Hollies乐队金曲《他不重,他是我兄弟》哩。
杨女士营造的一将功成万骨枯画面,某程度其实也是“骑膊马”,被逼上阵的垫脚石既有黄柳霜卢燕,亦有陈冲巩俐章子怡,或者还包括郑佩佩,她们的成绩纵使得不到闪闪生辉的金球加持,但努力没有白费,时来风送,终于由小师妹独领风骚了,拱月的众星就算不愿意担任配角闲角,也只好大大方方庆贺影后荣登宝座。
