新年前我们这里的组屋完成了建屋局推行的“家居改进计划”和“乐龄易计划”。工程涉及厕所翻新,安装新的铁门和防火大门,更换晾衣架和垃圾槽盖,以及浴室厕所地面的防滑处理和加装扶手等。

前不久我妻子的表哥夫妇从澳大利亚到访新加坡,听及翻新内容,表哥有“经济头脑”,立即问,你们得承担多少费用,当听说大概也就是1000新元,他很惊讶,根据他的经验见闻,在他们那里,光是一个厕所这样全新搞一遍,费用可能达五位数,何况我们还翻新了两个厕所。他随即评论道,这才是真正所谓的“人民政府”。我们听出他的话外之音——政府/执政党对于人民福利的承诺,落实到了具体的政策和行动上,才是良善治理的应有之义。

这期间同在屋檐下的邻里互动让人莞尔,人情也获得了“翻新”。