衣若芬：旺来

“兴旺”毕竟还是俗世的愿望，有没有更深的宗教涵义呢？

去年新加坡总统大选时，尚达曼先生选择黄梨当竞选标志，寓意繁荣昌盛和幸运兴旺。台湾又称黄梨为“凤梨”，18世纪台湾的《番社采风图》题记：“黄梨……果末有叶类凤尾，故又名凤梨”。有一次我带了凤梨酥给学生品尝，他们说：“一直听说台湾凤梨，原来就是菠萝呀！”

我以前只吃过菠萝面包，不晓得是因为面包的外形，也不晓得菠萝和凤梨是同类的水果。“凤梨”“黄梨”“王梨”的闽南语都谐音“旺来”，是新家入厝、开业、过年的好兆头，这我能理解。可是为什么黄梨寓意繁荣昌盛呢？石榴多子，不也是繁荣昌盛吗？

直到看了新加坡亚洲文明博物馆的“马尼拉大帆船”(Manila Galleon: From Asian to Americas)特展，发现展品不少黄梨的装饰，追查黄梨的起源、传播、种植和加工，才恍然大悟。