香港人多用粤语，粤语本身就是一个很活泼的方言，再经过有创意的香港人润色，香港话更充满活力。以下便是一些例子：

握手礼：我们到别人家拜访小住，要带伴手礼。也要给对方仆从送手信，以换得最好服务。但须顾及主人面子，要送得巧妙。聪明的客人便会手握一张钞票，当和仆人握手时，神不知鬼不觉地传到对方手中，这种礼仪，叫“握手礼”。当人们搬进小区，向保安和清洁工行握手礼，对方自然对该单位格外用心，物有所值。

摸门钉：大户人家大门有门环和门钉，门环和门铃作用相似，所以有敲门这个名词。门钉则是用来装饰及炫耀，因为门钉数目由官阶决定，不能僭越。书信不方便的时代，探访朋友遇上闭门羹十分常见，“言师采药去”，“摸门钉”就是指访友不遇的情景，把当时摸着门钉，无奈和失望的心情，生动地描写出来。