最近,在《海峡时报》上,我读到一篇文章——《“你吃了吗?”依然是亚洲人表达“我爱你”的方式》。文章探讨了亚洲文化中,长辈如何通过烹饪和食物来传递情感,以及“你吃了吗?”如何成为维系家庭关系的一种价值观。这让我想起多年前发生在我身上的一件趣事。
那次,我和一位英国同事前往中国云南出差。抵达时正值中午,机场人流不多,安检通道显得格外冷清。英国同事走在前面,他打开行李箱,安保人员快速扫了一眼,便示意他通过。轮到我时,安保人员同样检查了行李,并示意我可以过关。
就在这时,我注意到她仍在忙碌,而午餐时间已至,便随口向她问候了一句:“您吃了吗?”
