“不入虎穴,焉得虎子。”

那天晚餐以后,我收到一个许久未曾收到的Fortune cookie(幸运饼干);上一回收到它,或许是多年前在欧洲旅行时哪一家食物味道不中不西的中餐厅里。我对于Fortune cookie没什么好感,觉得那是一个无厘头的发明,也不好吃。但那天,我把它咬破,里面便掉出来那一行字。

我们生命里很多时候都像是要踩进虎穴。有时候我们明知是虎穴仍向前挺进,因为别无他路。有时候我们踩进去了,才发现自己身陷虎穴。更有时候,我们以为那是虎穴,结果进去才发现搞错了!是自己吓自己,根本没那么危险——当然,也有可能更危险。