十月加州行。感谢热情亲友邀约,我住进了他们家,也住进了他们的节日。悠闲的社区秋日散步,举目一望,差点以为闯进了恐怖片片场。

骷髅躺在草地上的坟墓旁、僵尸倚墙而坐、断头残手挂在树枝上、大蜘蛛盘在柱子上,南瓜灯笑得比鬼还诡异。夜幕一降临,灯光配合仿鬼声,让原本宁静的社区瞬间变成幽灵四窜的乐园。

美国人说:万圣节是“笑着的死亡节”,这也确实是难得的跨文化趣味。如果把同样装饰摆到新加坡组屋区,小孩八成吓得躲进妈妈怀里、大人则免不了骂声连连:“大吉利市!”(广东方言发音)