多年前初入媒体行业时，我对广东话可谓一窍不通，听不懂更别提说了。那几年主要采访演唱会，每当香港歌手来新加坡开唱，在台上滔滔不绝时，我便开始冒冷汗，因为听不懂自然无法交差，经常得左问右问旁人，拼拼凑凑，才能勉强掌握歌手说了些什么。

后来觉得这样下去不是办法，于是铁了心学广东话。我到大众书局买广东话会话光碟，可那种逐字跟读的学习方式，无法快速帮助我掌握这个方言。大家都说，想学广东话，最直接有效的方式便是看港剧。

印象中，我第一部看的港剧是2006年的《赌场风云》。就这样一部接一部看下去，从最初眼睛忙着看演员又追着字幕，到后来须要看字幕的频率越来越低。不到一年总算学有所成，在不看字幕的情况下，约能听懂剧中七成的广东话。如此循序渐进，现在的我广东话讲得仍有点阴阳怪调，但起码听已不再是问题。