平安夜的最大心愿，从来不是灯火、礼物、雪景或歌声，而是最质朴的一句：愿所爱之人，日日夜夜平安。
在基督教传统里，圣诞节纪念的是耶稣的诞生。传说那一夜，天使向牧羊人报喜，说：“在至高之处荣耀归于上帝，在地上平安归于他所喜悦的人。”那“平安”二字，是上帝赐予人类的希望、宽恕与救赎。于是，那一夜成了“平安的夜”——在中文世界里，成了“平安夜”。
多年来，我很少在圣诞节留在家里。趁着年尾的轻松，街头亮起灯光、空气里飘着桂皮与暖酒的味道，总想去远方过节。若能有雪，最好。多数时候在欧洲或日本，不必计划太多，只求一间好酒店、一桌好餐。那样的旅程，就能当作逃离日常的借口，对我而言很简单。
