2019年5月4日，五四运动一百周年那天，我创立的文图学会在新加坡主办了一场座谈会，题目叫“百年五四新加坡So What”。那个“So What”，说的正是身在南洋的华人长久以来的困惑：发生在遥远北京的那场运动，和我们究竟有什么关系？
同一天，当时担任新加坡总理的李显龙先生在社交媒体发了一段话，提到“今天是五四百年纪念日，这天也因星际大战日（Star Wars Day）而闻名。”
如此有趣的并置，被学者罗乐然写进了新著《五四在南洋——新马华人的文化记忆与中华想象》的开篇。我读到这里，忍不住会心一笑：这不正是南洋华人处境的缩影吗？一脚踩在中华文化的百年传统里，另一脚站在全球流行文化的当下。
