《辛德勒的名单》里，纳粹军官阿蒙·戈特让犹太女仆海伦为他修指甲。海伦半跪在地，指甲锉摩擦的声响在绝对安静的地下室里被无限放大。阿蒙死死盯着她，装模作样地翻相册，只为离她的脸更近一寸——两人手指相碰的瞬间，犹如一幅颠倒的《创世纪》。但这份暧昧悬在压迫之上，当阿蒙在镜中看见自己指甲的微小瑕疵，他转身便射杀了刚刚被“宽恕”的囚徒。修指甲，是人性的惊鸿一瞥，也是堕落的倒计时——施暴者心生欲望，却被自身的极权教义死死捆住，亲密的假象永远建立在绝对压迫之上。
多年后，一篇虚构长文复刻了相似的意象框架。
孙宇晨在6000字《我的女友景甜》中描述：景甜嫌他指甲扎人，拿出全套工具，将他的手放在自己腿上，一根根仔细打磨——粗面磨形，细面抛光，十根手指耗时近一小时。末了，她说了一句预言般的话：“要是以后我不在了，再也没有人帮你抛指甲了。”
