最近，岛国北部的一场中元歌台晚上7时开场，才唱了一个多小时，就有居民因嫌吵而报警。
我家对面就有一座庙宇，所以我很明白，“传统活动就在家门口办”是什么感觉。每逢中元节，庙宇都会举行乌金竞标。宴席摆到门前马路上，扩音器一开，喊标声此起彼落。主办方早早贴出告示和警方批准信。按新加坡的民间逻辑，警察说“approved”，也就算OK了。
然而，知道“approved”了，和自己的车“真的开不出去”，毕竟是两回事。活动当天，打开公寓大门，前面是桌子；想把车开出去，路上还是桌子。那一刻，“多元文化”四个字突然变得十分具体，具体到我得先盘算：今天上班不能开车，晚上要不要干脆迟点回家。至于声音，更不用说。扩音器一响，关窗大概只能表达一种态度；音量嘛，则自有穿墙的本事。所以，我不敢站在道德高地上说：“一年才一次，忍一忍吧！”因为真正受到影响时，人听到的未必是什么“珍贵文化”，而是很现实的考虑：很吵，生活受影响了。
