本地书苑
很多人认为孙爱玲的小说是推崇中国传统文化，歌颂家族观念，其实作为一个本土作家，孙爱玲小说的内容是多元化的，尤其是对角色的塑造，很多时候塑造了反传统的角色。在本次讲座中，孙爱玲从小说里挑选出反传统的角色，和英文小说家杨薇薇一起对谈。
孙爱玲1976年开始写小说，也书写寓言、小品、童话、评论等。著有小说集《绿绿杨柳风》《碧螺十里香》《玉魂扣》《独白与对话——孙爱玲小说选》《孙爱玲文集》；小品集《水晶集》；寓言集《孙爱玲的寓言》等。短篇小说《幺七》及《碧螺十里香》获金狮奖及新加坡全国书籍奖。《斑布曲》获台湾第一届海华杂志文学奖第二名，《玲珑》获上海《萌芽》杂志海外作品优秀奖，并获第四届新华文学奖、亚细安写作奖。
