1. 于是故事开始

后来想起罗马尼亚,总是先想起我离开你的家乡那天,凌晨五点左右,你和你妈妈陪我站在村口等车,连同许多和我一样要进城的村民,各怀不同生平故事,默默在寒冷中瑟缩,任由思绪呼成团团白气。彼时你在想什么呢?我在想,我们还会不会再见面呢?

第一次碰到你和你妈妈是我刚到克里斯蒂安的那一天,近午时分,万事万物的影子都躲起来了,原本我想一探那座好像民间传说里站出来的小城堡,还有城堡内的中世纪古教堂,可是城堡重门深锁,根据旅游指南,得到邻近的邮局请人开门。邮局员工不谙英语,我挥舞着双臂尝试和她沟通,左支右绌。在语言不通的异国旅行,时常必须亲自上演这类比手划脚的哑剧。就在这个时候,你和你妈妈来邮寄包裹给你在外打工的两个哥哥,你瞪大了一双安静的黑眼睛盯着我看,这是你生平第一次看见活生生的亚洲人,对你而言是种新鲜体验,半晌才以一口流利英语问我,你会讲英语吗?我怔了怔,然后我们三人笑出声来,我和你和你妈妈,我们的故事于是开始。

2. 经过的风

然后你们邀我回家一起午餐。你家距离我下榻的民宿不过一街之遥,克里斯蒂安是一个很小很小的村子,只占我的旅游指南一两页的篇幅,坐落在特兰希瓦尼亚开阔的平原上,低调,宁静。你妈妈圆呼呼的,不谙英语,笑眯眯地旁观我们一个大人一个小孩坐在厨房说话。