双兔跃祥瑞 传统出新章 ——观舞台剧《追寻-白兔记》与潮剧《白兔记》

订户
赠阅文章
订户专享 赠阅文章

早报新添“赠阅文章”功能!凡早报VIP会员,每月可赠阅 5 篇订户专享文章。

了解更多
TOY肥料厂融合歌仔戏的舞台剧《追寻-白兔记》,采用戏中戏的表演形式。(滨海艺术中心提供/Ken Cheong摄)
TOY肥料厂融合歌仔戏的舞台剧《追寻-白兔记》,采用戏中戏的表演形式。(滨海艺术中心提供/Ken Cheong摄)

字体大小:

兔年演兔,没有什么比这还应景的。同一周末,两场风格迥异的兔子戏同时上演,更是本地难得一见的艺坛幸事。一个是TOY肥料厂融合歌仔戏的舞台剧《追寻-白兔记》,另一个是南华潮剧社的传统戏曲《白兔记》。

《白兔记》是中国元代南戏作品,作者已失考,但多个剧种都有改编作品,而且久演不衰。刘知远投军后,李三娘面对兄嫂欺凌,无人助产,只得咬断脐带产下娇儿,名唤“咬脐”。眼看孩子要被兄嫂溺死,三娘托人将其偷送到军营,由刘与新娶妻子岳氏抚养。16年后,刘咬脐外出打猎时,因射中白兔而巧遇李三娘。最后,母子、夫妻得以相认。

潮剧《白兔记》原本就只有三场戏,这次的演出浓缩成两场,去掉最后“磨房会”的团圆场面,但因情节已基本交代明白,也完全没有缺失感。

订阅登录,以继续阅读全文!

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息