新加坡芭蕾舞团12月中旬将隆重推出全新芭蕾舞剧《灰姑娘》。大型叙事芭蕾创作不易，资金和时间都是重要成本，这部经典童话芭蕾将展示新加坡创意团队的才华。同时，舞迷们熟悉的夫妻档主演中村宪哉、内田千裕，和几位舞者，将在结束这场演出后，离开舞台，与观众说再见。
还记得上次观看由新加坡芭蕾舞团制作的全新芭蕾舞剧是何时吗？
那是2014年的《堂吉诃德》，时隔近十年，该团12月中旬将隆重推出全新芭蕾舞剧《灰姑娘》（Cinderella），这也是舞团今年的闭季演出。
新版舞剧《灰姑娘》由艺术总监雅克·谢尔根（Janek Schergen）编舞，并由大都会管弦乐团（Metropolitan Festival Orchestra）现场演奏，这部经典童话芭蕾将展示新加坡创意团队的才华：朱国辉设计舞衣，尤西恩设计舞美场景，陈俊兆设计灯光。
谢尔根认为推出新舞剧对舞团相当重要，他说：“全长古典芭蕾在我团历史上早就是剧目库的一部分，这些作品为我们的观众和舞者带来很多层面上的影响，也推动新加坡芭蕾重要的发展。”
成为剧目库中珍贵部分
之所以选择《灰姑娘》改编，谢尔根说：“辛德瑞拉和王子的美好故事众所周知，俄国作曲家普罗科菲耶夫（Sergei Prokofiev）的音乐则能引领我们穿越这个充满魔法的奇恋，直至完美结局。此次我们的新制作决定改变故事的基本元素，我们希望以一个永恒而神奇的幻想式叙事，让观众在各自想象中沉浸，重构辛德瑞拉和王子如何相遇，并如何实践‘此后幸福到永久’？”
大型叙事芭蕾创作不易，资金和时间都是重要成本，要为至少三幕的演出在布景和服装上投资，以及费时耗力地推展各制作工序。谢尔根说，一旦完成并上演，它就会成为剧目库中的珍贵部分。尽管没有透露具体预算，但谢尔根说包括三幕中100套服装和舞美景观，设计师的设计费用和管弦乐团的演出费用，是一笔可观的开支——是舞团赞助者、支持者们的心力，和今年舞团筹款晚宴的所得，促成了《灰姑娘》的制作。
至于《灰姑娘》整个编创过程中什么最令人难忘？谢尔根说：“我期待着演出开始，观众在舞台下见证一个个美妙时刻，我要和观众们一起创造出那个令人难忘的经历。”
夫妻档主演和几位舞者将谢幕
记者在媒体预演上，不仅窥见美轮美奂的新舞衣，也一赏饰演各角色舞者的新舞步。新剧上演虽好，但令人惋惜的是，旧人行将离团。舞迷们最熟悉的夫妻档主演中村宪哉、内田千裕，将在结束这场演出后，离开舞台。
内田千裕和中村宪哉分别于2005年和2011年入团，是团内相当资深的一对主演。
两人接受《联合早报》采访时，感性流露。
中村宪哉说：“或许所有专业舞者都会思考和准备好去谢最后一场幕，我感觉我的这一天到了。能在《灰姑娘》新制作中以王子身份参演，是令我感到荣幸且幸福的事。我不认为自己是一个王子型的人，但我确实扮演过许多王子，包括《睡美人》和《天鹅湖》等，我能利用所有经验为《灰姑娘》中的王子做好准备。”
内田千裕觉得以《灰姑娘》和观众们道别很特别，她说：“我2009年首次担任新加坡舞蹈剧场（新加坡芭蕾舞团前身）全长芭蕾的女主角，就是当时上演的《灰姑娘》，所以我觉得这是我芭蕾伶娜旅程最美好的结局。我理解的辛德瑞拉是个有耐心和坚强意志的女孩，有着一颗宽宏又丰盈的心。她的人生是关于希望、梦想和永不放弃的故事！在这个芭蕾中，我要通过舞蹈将这些感觉表达给观众。”
离团的消息最初由内田千裕在个人社交媒体上发布，得到众多舞迷的不舍留言，舞团也感谢两人十几年来辉耀舞台的精彩演出。
内田千裕说：“当我准备发布消息时，我的手是颤抖的……退休的决定是自然而然、逐渐形成的，直觉告诉我，现在是对的时候，我真的感觉到我芭蕾生涯的所有拼图都凑齐了，我的心是满足的。”
至于两人的未来计划，中村宪哉说：“将来我有可能会利用我的经验来教授下一代，但此刻，我想带自己尝试一些新事物。”
内田千裕说：“我仍然想做与芭蕾相关的事情。如果将来有机会，我想教授下一代的舞者。”
除了内田千裕和中村宪哉，这场演出后，Beatrice Castaneda、马霓、谢美燕和许伟健，这几位舞者也将与观众说再见，舞团感激每位舞者的付出和贡献。
谢尔根说：“舞者在芭蕾舞团中成长和发展。郭明宜和上妻悟将是《灰姑娘》首演当晚的主演搭档，新加坡芭蕾舞团拥有许多出色舞者，正是我们丰富多彩的剧目，使他们成为越来越成熟、细腻的艺术家，作为一个团，我们将凭借完整的艺术潜力，不断发展前进。”
芭蕾舞剧《灰姑娘》，将在滨海艺术中心剧院，从12月14日上演至17日，购票和更多详情可上网：singaporeballet.org。
赞
