为庆祝新加坡建国60周年，新加坡华族文化中心将于8月24日呈献“风华再现”音乐会。三年前，这场音乐会在疫情期间以线上形式推出，重现1950至1970年代本地华乐发展初期的声音。此次演出团队再度集结，以更庞大的编制重回舞台，带领观众回到那个旋律朴素却充满热忱的年代。
音乐会由本地作曲家潘耀田策划，华乐指挥郑璟绅执棒。郑璟绅说：“三年前我们是22人编制，这次扩大到38人，声音上更为饱满，也有更多元老与年轻演奏者加入，展现本地华乐人的薪火相传。”
1970年代初，潘耀田与几位同辈音乐人自发组织长春华乐队——一个人数寥寥的小型团体，却孕育出多位日后在华乐界卓有成就的演奏家，包括香港中乐团前大提琴首席唐锦成、笛子助理首席朱文昌，以及雨果唱片创办人易有伍等。这次演出中，唐锦成与朱文昌将回归家乡的舞台，而参与上一次演出的年轻二胡演奏者石礼晶、吴福俊，如今也已正式加入新加坡华乐团，成为专业乐手。
曲目方面，除《桂林山水》《渔歌》《故乡行》《昭君出塞》等保留曲，此次新增五首作品，包括合奏《瑶族舞曲》《武术二章》，两首1950年代中国电影歌曲《敖包相会》《相爱到白头》的男女声对唱，以及朱文昌担纲的笛子独奏《欢乐歌》。
让后辈理解早期作品质感
郑璟绅说，自己感情最深的作品仍是《摘苹果的时候》。这首1970年代朝鲜电影《金刚山姑娘》的插曲，曾和现代的“韩流”一样风靡。他说：“这是我中学华乐团必练的曲目，我最初就是因为参加中学华乐团才走上华乐之路的。”
潘耀田则说：“我们希望通过这场音乐会，让更多人进一步了解1950至1970年代新加坡华乐的风貌。为了更准确地再现昔日观感，我们不仅在演奏上力求原汁原味，也刻意模仿当年音乐会的节目编排方式。”
在本地华乐发展初期，市面上乐谱极度匮乏，演奏者要靠听唱片或电台自行记谱、摸索编曲，音乐会因此也缅怀纪念本地华乐先驱在困境中扎根的奋斗精神。此次演出的所有作品皆由潘耀田记谱或改编，他也亲自指导年轻演奏者，让后辈理解早期作品的质感。
潘耀田曾指出，本地华乐自1950年代起步，发展至今不过数十年光景，相较于西方音乐数百年来风格演变清晰的发展历程，尚未建立明确的“风格坐标”。因此，“风华再现”的意义不仅在于怀旧，更为本地华乐厘清风格脉络，记录其发展的历史轨迹。
▲风华再现
新加坡华族文化中心9楼表演厅
8月24日（星期日）晚上7时
票价：20元
购票：sistic.com.sg/events/rcm0825
