▲Madurai Veeran Koothu（英语演出）
新加坡法国语文学院（Alliance Francaise de Singapour，1 Sarkies Road S258130）
8月17日（星期日）傍晚6时
购票：bit.ly/4okgmms
2025年Samskriti艺术节上，印度当代苦替雅坦表演者Kapila Venu，将带来一部实验性独角作品“Madurai Veeran Koothu”，重塑淡米尔英雄爱情传奇。
苦替雅坦（Kutiyattam）是仅存的古老梵剧形式，Kapila Venu师从父亲Guru G. Venu和苦替雅坦艺术家Ammannur Madhava Chakyar，在亚洲、欧洲、美国演出，持续扩展苦替雅坦的艺术表达，与新的主题、哲学和地方叙事相结合。她也在跨文化戏剧学院担任客座讲师。
“Madurai Veeran Koothu”将苦替雅坦的古老梵剧传统、淡米尔民间传说和古典诗歌交织在一起。这部作品重新构想马杜赖·维兰（Madurai Veeran）的生活，这位在泰米尔纳德邦备受崇敬的民间英雄，富有勇气和魅力，其跌宕起伏的人生故事包含种姓阶级、爱情、牺牲和成神。
这部实验性个人剧场突破了苦替雅坦的语言界限，吸收了淡米尔族的审美、情感和表演风格，实现了不同文化经典之间的交叉融合。现场配有Mizhavu和Idakka两种传统乐器的打击乐合奏，营造情感丰沛感人的演出氛围。
