由俄罗斯圣彼得堡芭蕾舞团呈献,经典芭蕾舞剧《天鹅湖》将在10月来到新加坡。
这部舞剧的传统是由一名女舞者分饰黑白天鹅两个角色,是肢体技巧和演绎能力的双重考验,定义了一代又一代的首席芭蕾舞者。如今俄罗斯明星芭蕾舞者奥克萨娜·邦达列娃(Oksana Bondareva)将带来情感饱满、技艺精湛的演出,呈献给新加坡观众。
一人分饰黑白天鹅
邦达列娃毕业于莫斯科国立舞蹈学院,曾在马林斯基剧院、米哈伊洛夫斯基剧院和俄罗斯国家芭蕾舞团担任要角,演出过《堂吉诃德》的基特丽,《罗密欧与朱丽叶》的朱丽叶,《睡美人》的奥罗拉公主,《海盗》的美多娜和古尔娜。这次她来到新加坡演出经典舞剧《天鹅湖》,将饰演白天鹅奥杰塔和黑天鹅奥吉莉亚。
2024年,Crescendo Asia筹办《天鹅湖》和《胡桃夹子》东南亚巡回演出,在雅加达、吉隆坡和新加坡获得热烈反响,《天鹅湖》更是售罄门票,因此今年再度重演,答谢本地观众。总监迪米特里·蒙塔尔托(Dimitri Montalto)认为,《天鹅湖》不仅是一部芭蕾作品,也是一座文化里程碑,今年在邦达列娃领衔下重磅回归,让新加坡观众观赏经典作品,更能一睹芭蕾界巨匠风采。
与邦达列娃共舞的伊万·西特尼科夫(Ivan Sitnikov)是俄罗斯圣彼得堡芭蕾舞团中的独舞者,这次饰演齐格弗里德。西特尼科夫受访时说,自己从2014年开始演《天鹅湖》,近10年内已经演过2000次。由于父母都是芭蕾舞者,也经常对他的舞蹈提出实用建议。他忆述:“第一次演出这部经典作品时,内心感到非常紧张,希望不辜负观众的期待,而随着时间推移,现在我更注重自己的舞台表现力和表演形式。”
西特尼科夫分享,过去八到10年里,他和邦达列娃曾多次合作,包括携手在新加坡演出。两人对新加坡的印象是观众反应极为热烈,使他们对这次演出倍感期待。
32圈挥鞭转考验功力
两人皆是《天鹅湖》资深舞者,这次重演会带来什么样的诠释?《天鹅湖》芭蕾舞剧中,最经典的舞蹈动作之一,是第三幕中黑天鹅的32圈挥鞭转,要求舞者一口气完成,全程脚尖的移动范围不能超过一条皮带围成的圈,因此非常考验舞者腿力。
邦达列娃受访时,经由译者安德烈转达:“黑白天鹅的角色截然不同,从肢体技巧来看,黑天鹅的挑战更高。相较这个犀利且具侵略性的角色,白天鹅柔情似水,要从舞蹈演出中体现这种柔美形象,将纯真善良和邪恶妖艳两种角色区分开来,是另一种挑战。”
邦达列娃曾与多位老师合作,包括曾任马林斯基剧院总监的尤里·法捷耶夫(Yuri Fateev)和圣彼得堡雅各布森芭蕾舞团现任总监安德里安·法捷耶夫(Adrian Fadeev)。她提到,自己和经验丰富的舞者、导师有多年合作经历,对角色的诠释也受他们启发至深。
西特尼科夫看来,男主角齐格弗里德的角色也在四幕舞剧中历经蜕变,从一个天真无知的孩子开始,最终蜕变成英雄,战胜敌人的同时也找到爱情归属,因此这一角色也极具塑造空间和戏剧张力。
演后回归现实才是困难
为了这场演出,两人正在密集训练,同时维持良好状态。邦达列娃每天都在舞蹈或健身中度过,同时严格控制饮食,以维持体形。安德烈也提到,由于每天行程满档,舞者要在饮食均衡和体重管理之间找到平衡,非常困难。西特尼科夫则说,自己虽然也进行密集的舞蹈训练,但他不上健身房,控制体重的秘诀是优格。
西特尼科夫认为,演出《天鹅湖》并没有特别挑战的部分,反而是演出结束后要回归现实才是困难的,他会通过冥想来调整身心。“对我来说,在舞台上跳舞是最投入的时刻,让我忘却现实中的种种烦恼。”
经典为何值得重演?邦达列娃提到,《天鹅湖》这部芭蕾舞剧,具有丰富意涵和元素,除了舞者本身,从服装、舞台设计到灯光,都精彩绝伦。西特尼科夫补充,《天鹅湖》作为一部古典芭蕾舞剧,一开始由同一名女芭蕾舞者分饰黑白天鹅,后来产生了不同流变,他为这版作品仍然致力表现这种舞者风采感到自豪,认为经典作品必须引起观众情感共鸣,吸引他们重复观看,常看常新。
▲《天鹅湖》
星宇艺术表演中心(1 Vista Exchange Green #04-01 S138617)
10月16日,晚上7时30分
购票:sistic.com.sg/events/swanlake1025
