时隔24年,日本NHK交响乐团再度来新加坡演出,庆祝两国建交60周年。31岁的日本钢琴家反田恭平也将首次在新加坡亮相,演奏普罗科菲耶夫的《第三钢琴协奏曲》。

反田恭平曾在2021年肖邦国际钢琴比赛中获得第二名,这是自1970年内田光子以来,日本钢琴家在这项比赛中获得的最高奖项。反田恭平出生于北海道,先后求学于莫斯科音乐学院和华沙肖邦音乐大学,普罗科菲耶夫《第三钢琴协奏曲》是他多次演出并录音的拿手曲目。

反田形容,普罗科菲耶夫的音乐同时具有“现代性”和“传统性”,既带有20世纪的先锋色彩,也保留着浪漫主义的抒情性。“演奏普罗科菲耶夫的时候,你必须用‘两个大脑’。”他说:“一边处理非常现代、前卫的部分,一边又要保持音乐的歌唱性。”

谈及这部作品,他还提及一个较少被讨论的角度。在莫斯科留学期间,老师曾告诉他,普罗科菲耶夫1918年经日本赴美期间,接触到日本传统音乐中的五声音阶,并从中获得灵感,这种调性色彩,在该曲的第三乐章中得到发挥运用。

在他看来,俄罗斯与波兰不仅语言相近,在音乐上也存在某种共通的文化底色,但气质却明显不同。“俄罗斯是一个很大的国家,他们更强调力量,也更直接、更有厚重感;而波兰更内向、更细腻。”这种差异在钢琴触键上体现得尤为明显。他回忆,在莫斯科,老师强调的是“把声音压进琴键里”的重量与深度,而在波兰,围绕肖邦的传统则更强调柔软、歌唱性与情感的流动。

望为日本培养钢琴人才

在莫斯科与华沙深造之后,反田恭平又前往维也纳学习指挥,回国后创办Japan National Orchestra并担任指挥。他说,未来还希望创办一所代表日本最高水准的音乐学院。他说:“过去几十年,中国和韩国的钢琴家纷纷在肖邦比赛等国际赛事中夺冠,而日本人却一直未能做到。我希望为日本培养出顶尖的钢琴人才。”

他指出,日本的音乐教育体系中,很少有让学生与交响乐团合奏协奏曲的机会。他回忆自己在音乐高中三年间仅有一次与乐团合作的机会,但90%的学生没有这样的机会。自己创办乐团,正是希望为学生提供这样的实践平台。

除了钢琴协奏曲外,NHK交响乐团此行还将演奏日本作曲家外山雄三的《管弦乐嬉游曲》、理查·施特劳斯的《唐璜》,以及本杰明·布里顿歌剧《彼得·格莱姆斯》中以海洋为主题的四首间奏曲。

日本NHK交响乐团音乐会
4月29日(星期三)晚上7时30分
滨海艺术中心音乐厅
票价:50元至280元
购票:sistic.com.sg/events/nhk0426