中国澳门作家邓晓炯、姚风和朱丛迁将于7月4日与5日(星期六、日)来新交流,先后在中国文化中心和友联书局举行两场交流活动。首场活动与本地作家林高和周德成对谈,话题围绕地方书写和跨文化翻译、人工智能时代的文学创作与语文教育,以及两地华文文学的发展现状。
澳门拥有中葡双语传统,新加坡也有双语文化的环境,两地都在不同语言文化之间交流转换。这次交流将以文学为切入点,讨论如何在多元社会中持续推进华文创作,并扩大华文文学的国际传播空间。
邓晓炯任澳门笔会副理事长,曾获澳门文学奖、澳门中篇小说奖等奖项,探索“科幻”与“历史”的多元书写可能性,代表作有《迷城之咒》《最后一只格力犬》。姚风曾任澳门文化局副局长、澳门大学葡文系教授,著有《大海上的柠檬》《写在风的翅膀上》等十多部中葡文诗集,并在2006年获葡萄牙总统颁授“圣地亚哥宝剑勋章”。朱丛迁笔名麦然,澳门作家协会副会长,长期从事儿童文学和科幻文学创作,代表作《恐龙人》科幻系列已改编为舞台剧于中国大陆巡演。
7月5日,代表团另在友联书局举行作者交流会,与读者分享创作历程,由本地文化人邹璐主持。
▲澳门作家走进新加坡——“从濠江到南洋”文学对话会
7月4日(星期六)下午2时至4时
中国文化中心六楼图书馆(217 Queen St S188548)
▲澳门作家走进新加坡——“文学里的澳门”作家分享会
7月5日(星期日)上午11时至下午1时
友联书局(231 Bain Street #03-01 Bras Basah Complex S180231)
入场免费,欢迎入席,备有茶点招待。
