说起陈裕光(58岁),许多人会想起他是新加坡首名土生土长的芭蕾舞华人男主演。他以20岁的年纪走进芭蕾世界,凭借坚韧毅力证明自己。淡出舞台后,陈裕光成立舞蹈学校,为新加坡培养新世代舞者,指引他们进入英国国家芭蕾舞团、新西兰国立舞蹈学院,走向国际。2023年,具有国庆庆典、上海世博会和东运会节目策划经验的他,开启了奇妙缘分,首次踏上非洲国度,为伊斯瓦蒂尼王国(Eswatini,北京称斯威士兰)编排国庆节目。

事缘伊斯瓦蒂尼公主在2023年观赏新加坡国庆庆典,那年的总编导正是陈裕光的弟弟陈文光。这场庆典给公主留下深刻印象,她与陈文光见面后,邀请他为伊斯瓦蒂尼在同年9月举行的国王寿辰暨国庆庆典编排演出。陈文光因有事无法应约,转荐陈裕光担任编排者。

陈裕光(左)与伊斯瓦蒂尼公主合影。(受访者提供)
陈裕光(左)与伊斯瓦蒂尼公主合影。(受访者提供)

重视当地文化特色

伊斯瓦蒂尼是位于非洲南部的内陆国家,北、西和南面为南非包围,东北面与莫桑比克接壤。从未去过非洲的陈裕光,刚落地时即感受到当地的文化差异,内心忐忑,但开始排练时,受当地人热情淳朴的性格感染,也慢慢理解当地文化与工作方式。

陈裕光在编排节目时,重视当地的文化特色。他说:“节目必须表现出当地传统和文化风格,而不是把我们的国庆搬过去。”演出的音乐是由编排团队创作的,但陈裕光也征求当地人的共识,避免文化挪用或冒犯。当时有三位英语流利的军官担任译者,理解他的要求后传达给当地人,帮助节目在短短几天内完成。

能以新加坡人的身份为他国编排庆典,令陈裕光感到自豪。那年他一直企盼和国王姆斯瓦蒂三世见面,于是向公主提出这项艰难的请求。他忆述,演出闭幕后,国王走下台时,公主赶紧拉着他的手,让他和国王握手合影。之后,他还受邀到王宫参加庆祝活动,在一众国家领导里,以艺术家的身份成为座上客。

延伸阅读

转换人生舞台 陈裕光:舞者得跳出自己
转换人生舞台 陈裕光:舞者得跳出自己
陈裕光在2023年为伊斯瓦蒂尼国庆和国王寿辰编排节目,谢幕后把握机会与国王姆斯瓦蒂三世合影。(受访者提供)
陈裕光在2023年为伊斯瓦蒂尼国庆和国王寿辰编排节目,谢幕后把握机会与国王姆斯瓦蒂三世合影。(受访者提供)

2024年,弟弟陈文光赴约前去编排演出。直到2026年,姆斯瓦蒂三世庆祝在位40周年,兄弟两人终于一同前去,用五天时间完成庆典节目。

2023年的演出上放飞了50只鸽子,2026年恰逢国王在位40周年,节目安排一架直升机飞过舞台,亮出国旗和国王相片。这次的挑战在于,排练时一直无法真正出动直升机,因为当地天气多变,后方也有高山,带来执行难度。陈裕光说:“我们的国庆也许已对直升机习以为常,但这对当地人来说是惊奇的。”

被表演者工作态度打动

陈裕光形容,在当地生活需要很强的意志力,人们天天走过没有路灯的道路回家。“一个下午,司机载我到城里,但因为当地治安,我们不能下车,车里也时时放着一把枪。我看见城里的人们,就在路边光着脚卖东西,但在这样艰苦的生活里,他们也有开心热情的一面。我不知道他们有没有压力,但这种简单的生活态度,有时候是生活在新加坡的我渴望得到的,我们的工作总是太紧凑了。”

打动他的另一件事,是表演者的工作态度。“当地表演者排练时,在大热天下光着脚,从早上一直排到下午,防晒什么的都没有。他们觉得能在国王面前表演是很大的荣誉,才会日晒雨淋都不惜完成节目,也展现了强烈的意志力和生存力。”

谈到文化差异,饮食方面尤有体现。“第一次吃打包食物,一打开看见里面有白饭和一坨肉,我不知道那是什么动物的肉,但不敢问,害怕冒犯他们。”那天,他只好说自己累过了头,不感到饿,熬到晚上回酒店吃泡面。那几天,他就是靠泡面和酒店附近的肯德基充饥。

“我也会买肯德基、披萨和表演者一起分享,大家很开心地一起吃,我想他们也许平时不太容易吃到这些东西。”在非洲的经验,让他回国之后,变得更加谦虚,不把事情视为理所当然。

30年经验望传下一代

实际上,陈裕光走过艰辛道路,格外珍惜工作机会。他在服兵役时加入文工团,20岁左右,得到已故舞蹈先驱邓添福的青睐,开始学芭蕾,进入全女环境且纪律严明的舞团。后来遇上英国伦敦舞蹈中心来招考,陈裕光中选,得到一年奖学金远赴英国深造。“服完兵役后我就飞到英国,一到那里都快哭死了。中心里的学生都13、14岁,当时的我已经21岁了。”虽然华人脸孔能减龄,但当地的训练非新加坡可比。

那段日子里,他每天早上8时上课到傍晚6时,晚上7时半到快餐店Burger King工作,兼职包晚餐,一直到晚上10时回家。一年后他偷偷回国,也没跟老师说,想着要当空少到处游玩。“老师发现后要我去见他,说给我两年时间,在团内当实习演员,两年后若不想继续就算了,那两年后来就成了20年。”

2006年,他感觉到身体出现变化,心里萌生退休念头,2008年给新加坡舞蹈剧场编了《胡桃夹子》便急流勇退。他在那时开始接一些商演,也为国庆庆典和东运会等活动担任编排职务,发掘出自己的另一面。2016年,陈裕光创立舞蹈学校“Jeffrey Dance Academy”,2024年更名为“One Dance Asia”,希望栽培新一代舞者,将30年舞蹈经验传授给下一代。

陈裕光师承邓添福,如今也希望延续老师的精神,帮助学生走到更远的地方。他的舞校重视品格教育,强调舞者若态度不好,怎么跳都不会给观众留下好印象。学生纪律因而成为他非常重视的一块。有时候学生一下课,家长想帮忙拿包包,他会阻止家长这么做。有学生问家长为什么没有帮忙买咖啡,他会要求学生向家长道歉。一些家长觉得无所谓,但在学校里,陈裕光坚守教育原则。“一些家长最后会感谢我,说这些孩子在家里也不再对他们大声说话了。”陈裕光相信,学生的纪律好,跳舞的集中力也会好。

他知道自己的要求甚高,一些人无法与他工作。2015年,为筹备东运会开闭幕式,他压力很大,有几次几乎快崩溃。“我的要求很高,总想着得到了工作机会,就要做到最好,特别像东运会每两年才举行,而且每个国家轮流办,这样的机会是很难得的。一些人会觉得我很‘难搞’,但成果出来后,他们就会明白我为什么那样。”

陈裕光有空时仍会上把杆,维持舞者状态。(龙国雄摄)
陈裕光有空时仍会上把杆,维持舞者状态。(龙国雄摄)

目前陈裕光专注于教育和编舞。他提到,这个时代的编舞,可以参照网络的海量资讯完成,从前只能跟着老师。“从前我们要一直在脑中想象,用什么动作呈现最好的画面,现在有照片、影像,随时可以回看自己跳得怎么样,从而微调修改。但现在的便利也可能是缺点,如果全然依赖外在,而不调动应用自己有的东西,容易流于复制黏贴的模式。跳出来的感觉也许就不那么自然,像机器人。”

音乐是他灵感的重要来源。他笑说自己现在有点发福,但平日里也慢走、游泳,有空时上上把杆,维持日常运动和教学状态。与伊斯瓦蒂尼王国结下渊源,陈裕光的弟弟曾笑说,不如两人在那里买地,陈裕光连连说不,那里的生活太辛苦了。但身为新加坡人,能为非洲国家的国庆编排演出,让他由衷感动和自豪。巧合的是,陈裕光生于1968年,与伊斯瓦蒂尼的独立年份和国王出生年份相同。“国王说60岁的时候还要我们去排节目,再看到时候有没有这个机会吧!”