Putu Mayam的中文译名“印度蒸米粉”,容易让人联想到是由印度同胞售卖。这道传统小吃如今已不常见,红山中心倒是有一家专卖摊位。That Putu Mayam Stall与人们的固有印象形成反差:招牌设计干净简洁,摊主更是一名华族中年男子。

陈得能在与顾客打交道过程中,找到传承古早味的意义。(陈渊庄摄)
陈得能在与顾客打交道过程中,找到传承古早味的意义。(陈渊庄摄)

摊主陈得能(46岁,Eljin Tan)在影视制作领域担任灯光师20年,有感于自由行业前景不明朗,而且年过40体力不如从前,三年多前萌生转换跑道念头。

作为小贩第三代,陈得能对这行并不陌生。摊位在2023年9月正式开业,一开始的客流量不如预期。他接受《联合早报》访问时说:“多年以来我开工前会到这个小贩中心用餐,感觉人潮很多,所以决定投标。没想到早上原来很冷清,因为附近只有几座组屋,顾客都集中在午餐时段。”

经过半年守候,生意才渐有起色,顾客从四方八面而来。采访当天,人流几乎没有间断。

新鲜椰丝混合班兰叶蒸出芳香。(陈渊庄摄)
新鲜椰丝混合班兰叶蒸出芳香。(陈渊庄摄)

顾客多为乐龄人士

陈得能每天清晨五六点,便到供应商处领取当天新鲜制作的米粉片,再买现刨椰丝。到了摊位,他先将椰丝拌入盐和班兰叶蒸热;一打开木制蒸笼,香气扑鼻而至。顾客上门时,他取出一包米粉片(内含两片)和一包红糖,再舀取适量椰丝装袋。这样一份售价$2.20。有顾客偏爱现吃热乎的口感,陈得能便直接将椰丝铺在米粉片上,卷起包好,稍等片刻即可享用。

延伸阅读

祖传海南家常菜 让食客爱上鸡饭以外的风味
祖传海南家常菜 让食客爱上鸡饭以外的风味
慢发酵添麦香 一家三口为街坊暖心烘焙
慢发酵添麦香 一家三口为街坊暖心烘焙

顾客多为乐龄人士,他们经过摊位时,脸上会露出一种“很久没有吃到”的笑容。陈得能说:“安哥安娣会分享说以前印度人用头顶着竹盘在卖,一片5分钱。印象很深刻的是一对白发姐妹各吃一包,边聊边笑,大概是在讲小时候的事,那一幅画面很美。也有人吃了一口,静静抬头望着远方,应该也是在忆当年。”

喜欢印度蒸米粉的顾客,既有乐龄人士,也不乏年轻家庭。(陈渊庄摄)
喜欢印度蒸米粉的顾客,既有乐龄人士,也不乏年轻家庭。(陈渊庄摄)

每逢周末,一些孩子补习班下课后,跟着父母来光顾,然后有样学样,用手掐起米粉片来吃。陈得能坦言,印度蒸米粉不属于他的童年回忆,最初是为了谋生;没想到这款简单小吃,居然能带给顾客这么多欢乐。

▲That Putu Mayam Stall
地址:Blk 163 Bukit Merah Central #02-20 S150163
营业时间:上午7时至中午12时半(周日和一、公假休息)