医生、演员和科技公司创办人这三个身份似乎很难交集,但Cinewav联合创办人陈敬权(Jason Chan)却将它们融于一身。

Cinewav专为户外影院和活动提供创新的音频传输技术,让观众能够通过手机应用和自己的耳机,享受同步的高质量音频体验。这项技术让活动主办方无需外置扬声器,有效减少噪音干扰,同时也大大提升观影和活动的沉浸感。

陈敬权在创业前是一名演员,是电影《冲绳豆腐之恋》(Jimami Tofu)的导演兼演员。在电影发行过程中,陈敬权发现电影在户外放映时声音无法达到理想效果。他和另一名创办人李绍正于是打算发明出一种同步音频技术,让每名观众无论坐在哪个位置,都能用自己的耳机清楚收到最佳的电影音效。

陈敬权是电影《冲绳豆腐之恋》的导演兼演员。(受访者提供)
陈敬权是电影《冲绳豆腐之恋》的导演兼演员。(受访者提供)

他受访时说:“我们当时以为这会很简单,几个月内就能开发出一个应用来解决问题。我们用自己的资金在九个月内请了三家科技公司来研发,结果他们都无法解决音频跟电影画面同步的问题。我们以为市面上应该有现成的应用可以直接使用,后来才发现其实从来没人做过这方面的开发。”

音频同步到底为何那么困难?陈敬权解释,所有手机和笔电设备都没有内建时钟,它们须要不断向线上服务器询问时间,这询问和响应过程导致了延迟。“每个设备询问和获得响应的时间不同,设备之间因此会出现不同步的情况,造成音频和画面不同步。我们的挑战是要确保几千甚至几万台设备的时间,跟电影保持一致。”

经历三次失败

陈敬权经历了三次失败及投入了十多万元后,通过介绍找到美国Softjourn科技公司。他说:“Softjourn总部设在美国,开发团队则遍布全球,而负责我们项目的开发人员在乌克兰。首席科技官跟我们说,这是一项非常有趣的挑战,而乌克兰研发团队愿意尝试,虽然他们觉得不大可能成功。经过了三个月,他们没有取得成果,而我们也烧了不少钱,如果他们还做不出来,我们就准备放弃。”

最后期限那天,陈敬权跟乌克兰研发团队召开视讯会议。他说:“我们双方都非常紧张。研发团队把七部手机放在桌上,按下了笔电的影片播放键,所有手机都同时开始播放音频,跟影片画面同步了至少一分钟。我们所有人都起了鸡皮疙瘩,乌克兰的研发人员眼睛都红了,看得出来他们非常累,原来整个团队一直工作到凌晨4点!那一刻对我们来说是一个转折点,因为这代表我们接下来可以开始去筹集资金,进一步完善这项技术。”

陈敬权在马来西亚出生,5岁时跟家人移民到澳大利亚珀斯。他后来考上西澳大学(University of Western Australia)医学系。求学期间,他对表演艺术产生浓厚兴趣,同时也在西澳表演艺术学院上课。

六年医学系毕业后,陈敬权当了三年医生,但他对表演艺术的热忱始终未熄灭。他毅然决定转行,跑到曾培育Mel Gibson(梅尔吉逊)与Cate Blanchett(姬蒂班查)等好莱坞一线明星,位于悉尼的国立戏剧艺术学院(National Institute of Dramatic Arts,简称NIDA)念三年的戏剧课程。

自NIDA刚毕业,陈敬权获得一个绝佳的演出机会,在知名的美国儿童电视剧《金刚战士》(Power Rangers)饰演其中一名金刚战士主角。他笑说:“《金刚战士》的美国制作公司当年从洛杉矶搬到新西兰取景拍摄。他们于是在澳大利亚公开选角,邀请每个演员来试镜,结果我从几千人的试镜中脱颖而出。2003年,我到新西兰的奥克兰参与拍摄,在那里待了一年半。那是一个疯狂又开心的时期,当我的医疗前同事在忙着拯救生命时,我却穿着紧身衣扮演超级英雄,哈哈!”

陈敬权(跪地者)曾在美国儿童电视剧《金刚战士》饰演一名金刚战士主角。(受访者提供)
陈敬权(跪地者)曾在美国儿童电视剧《金刚战士》饰演一名金刚战士主角。(受访者提供)

商业潜力巨大

《金刚战士》拍摄结束后,陈敬权决定来新加坡闯荡。在这里,他参与多部戏剧和舞台剧的演出,也结识了同是演员的李绍正。陈敬权后来放下演员身份,专注于Cinewav的生意,开启职业新篇章。

乌克兰开发团队取得成果后,陈敬权筹到50万美元(约68万新元)用于音频同步的研发。他说:“我们幸好在冠病疫情暴发前筹到资金,疫情期间专注于技术开发。我们最终几乎花完50万美元,成功让音频能在整部电影中保持同步,并在美国取得专利。”

陈敬权认为Cinewav的音频同步技术有巨大的商业潜力。“我们能做到大规模的音频同步连线,几万人能同时用自己的耳机欣赏户外电影,也能观看烟花秀、无人机表演、大型建筑投影等。”

Cinewav与缤纷悉尼灯光音乐节合作,为悉尼歌剧院灯光秀提供同步音频。(受访者提供)
Cinewav与缤纷悉尼灯光音乐节合作,为悉尼歌剧院灯光秀提供同步音频。(受访者提供)

自2022年起,Cinewav与“缤纷悉尼灯光音乐节”(Vivid Sydney)展开持续三年的合作,为悉尼海港上空的无人机表演和悉尼歌剧院灯光秀等项目提供同步音频。通过这一技术,观众在欣赏壮观的灯光表演时,能同步听到精心搭配的音乐,使整个体验更加震撼。

Cinewav去年首次跟新加坡植物园合作,推出“Voices of the Gardens”夜间项目。(受访者提供)
Cinewav去年首次跟新加坡植物园合作,推出“Voices of the Gardens”夜间项目。(受访者提供)

让树木“讲述”故事

Cinewav去年首次跟新加坡植物园合作,推出“Voices of the Gardens”夜间项目。Cinewav创作影像内容,投射到树木上,让树木“讲述”故事,让观众在大自然环境中享受独特的文化教育体验。公司今年会继续跟新加坡植物园合作,并计划与西乐索炮台、夜间野生动物园等推出新项目。

新加坡植物园将于2月15日(星期六)晚上7时举办“冲绳之夜”活动,到时会放映《冲绳豆腐之恋》,访客可以使用Cinewav应用报名并携带自己的耳机观赏电影,入场免费。