导演说，老金啊，你搞什么鬼，批注本，那都是活人给死人做的，可你，你不是还活着吗？
的确，老金活着，而且很健的在。不的确的是，老金活着，但《繁花》“作者已死”。后一个的确，的确凉凉。作者一“死”，文本复活。死去活来之间，作为万千读者之一，批注者能做的，不可能达到“诈尸”效果，充其量只是让文本多一种“活”法，给作者添一门“死”法，尽量“死”得其所。
话虽如此，正如质押有“活当、死当”，兵法有“生间、死间”，在汉语小说传统里，批书，也有“活批、死批”之别——并非导演说的“活人批死人”，而是一种风格，一派路数。
