一开始,因为身穿和服,他被认作日本人。被送往日本领事馆时,后者无法证明他的日本籍,拒绝处理。他又被送往广济医院,作最后的救助。

这是1905年7月16日的上海。这名男子下午两点来到黄埔路的美国领事馆,吞下盐酸。领事馆人员注意到倒地的他,把他抬到树荫下,医生即刻确诊他服了毒。

广济医院也没有太多办法。他于翌日一早死亡,死前口中嘟哝着几个西班牙词汇。他随即被认定是菲律宾的华人,领事馆报告称他是Fernando Ruis。因为菲律宾七年前被并入美国版图,他被作为美国属民,葬在一个美国人公墓。