韩女团称澳门粉丝Macanese 中国大陆网民批刻意不用Chinese

订户
赠阅文章
订户专享 赠阅文章

早报新添“赠阅文章”功能!凡早报VIP会员,每月可赠阅 5 篇订户专享文章。

了解更多
韩国女团BLACKPINK因在官方微博以“Macanese(澳门人)”称澳门歌迷,被大陆网民指用词不当。图为该女团澳门演唱会现场。(取自BLACKPINK微博)
韩国女团BLACKPINK因在官方微博以“Macanese(澳门人)”称澳门歌迷,被大陆网民指用词不当。图为该女团澳门演唱会现场。(取自BLACKPINK微博)

字体大小:

韩国女团BLACKPINK在社交媒体以“Macanese(澳门人)”称澳门歌迷,被大陆网民指用词不当、刻意不用Chinese(中国人)。后团队将“Macanese”更改为“Macau(澳门)”,但还是被批。

BLACKPINK5月20和21日在澳门举行演唱会。结束后,团队5月23日在微博上载女团和歌迷的合照,并以“Macanese(澳门人)”称呼澳门歌迷,表达谢意。

此贴引发大陆网民不满,称Macanese特指在澳门土生土长的葡萄牙后裔,是澳门人的少数,并不代表澳门人,团队是刻意不使用Chinese(中国人)。更有网民呼吁官方继续“限韩令”,抵制韩团。

订阅登录,以继续阅读全文!

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息