2025年过了半程,中国上半年的官方经济数据开始显山露水。新公布的6月居民消费价格指数(CPI)连降四个月后转增,但勉为其难只涨了0.1%;工业生产者出厂价格指数(PPI)降幅则扩大到3.6%,是2023年7月以来最大降幅,也超过经济分析师预期,凸显工业品过剩的局面更为严峻,内需乏力,通缩阴影挥之不去。

在中国官方话语中,“通缩”这个经济学术语是有些暧昧的避讳用词。据美国《华尔街日报》去年底报道,中国领导人曾经问身边的顾问:通缩有什么不好,大家难道不喜欢东西便宜些吗?也许是因为如此,中国官媒较少见到用负面角度谈“防通缩”,更多的表述是寻求“再通胀”。

从经济学角度看,百物跌价确实是隐患,如果恶化到一个程度,陷入通缩螺旋,更是危险的恶性循环。这意味着个人和企业资产缩水而负债增加,消费和投资因而下滑,接着是企业利润下降、裁员与失业,经济衰退,严重的话还可能触发债务危机。日本自1990年代泡沫经济破裂后,就经历了近30年的长期慢性通缩。