伊朗星期天（3月8日）选出新任最高领袖，中国外交部仅表示这是伊朗“基于本国宪法作出的决定”。中国中东问题特使翟隽当天在沙特阿拉伯表示，海湾地区各国主权、安全和领土完整不容侵犯，任何攻击无辜平民和非军事目标的行为都应受到谴责。
受访学者认为，中国特使在中东释放不赞同伊朗袭击波斯湾等国的信息，既表达北京关切能源供应的安全，也不希望看到德黑兰与海湾近邻矛盾加深。北京未明显给予伊朗新任最高领袖政治支持，表明谨慎看待德黑兰充满不确定性的政局。
伊朗最高领袖哈梅内伊在美国和以色列的首日空袭中丧命后，伊朗专家会议星期天以压倒性多数票，推举哈梅内伊次子穆杰塔巴（56岁）接棒。
中国外交部发言人郭嘉昆星期一（9日）在例行记者会上表示：“我们注意到有关报道。这是伊方基于本国宪法作出的决定。”
此前一天，翟隽到访沙特首都利雅得，分别会见沙特外长费萨尔和海合会秘书长布达维，强调促和止战是走出当前困局的根本出路，敦促各方立即停止军事行动，防止紧张事态进一步升级。
新加坡南洋理工大学拉惹勒南国际研究院副教授李明江接受《联合早报》采访时分析，能源供应安全是中国目前考虑的主要问题和重要关切，“中国特使意在强调希望尽快能够停止冲突，实现停战。”
李明江认为，中国外交部表态谨慎，仅表达接受伊朗产生新领导人的现实，“没有给新的伊朗领导人任何政治上的明显支持”，可能考虑到仍有很多不确定性，“还有不知道伊朗新领导人在以色列和美国持续军事行动中会有什么样的命运。”
上海国际关系学者沈丁立受访时研判，北京正在观察穆杰塔巴接棒后动向，警惕伊朗新领导人是否继承其父发展核武对抗以色列的路线。
南京大学国际关系学院院长朱锋受访时分析，“在原则上、道义上，中国是坚定地站在伊朗这边”，伊朗在美国军事压力下推举穆杰塔巴接棒，展现要继续战斗到底、不妥协的姿态。
朱锋认为，翟隽出访中东或无法阻止美以继续军事打击伊朗，“但至少可以让伊朗和阿拉伯国家，不要因为军事报复行动，有更多误解误判，不要使美以的军事行动进一步深化，扩大到伊朗周边地区。 ”
