《北之樱守》导演泷田洋二郎: 水与火难不倒吉永小百合

日本名导泷田洋二郎的最新作品《北之樱守》(Sakura Guardian In The North),邀请有“日本第一美女”美誉的吉永小百合合作,泷田洋二郎接受联合早报电邮访问时透露:“水与火,都难不倒她!”

一直想与吉永小百合合作

1945年出生的日本国宝级影后吉永小百合小学六年级出道,演艺生涯长达60年,是日本电影圈传奇。诺贝尔文学奖得主川端康成是她的影迷,曾为了见她而突然到访《伊豆的舞女》位于深山的拍摄现场。“哥哥”张国荣、朝鲜领袖金正日都是她的粉丝。

main_still_Large.jpg
吉永小百合(左)在儿子修二郎(堺雅人饰)的陪同下,踏上自我救赎之路。(嘉华提供)

名导泷田洋二郎的旧作《入殓师》(Departure)曾获2008年奥斯卡最佳外语片奖,他一直想与吉永小百合合作,新片《北》终于如愿以偿。谈到合作过程,泷田洋二郎说:“我其实担心在泳池拍摄的一场戏。”

吉永小百合在《北》饰演的江莲彻在二战末期,细心守护着丈夫德次郎(阿部宽饰)带回来的樱树。战火再爆发,“彻”在丈夫出征后,独自带着两个儿子逃往北海道。时光飞逝,长大成人的修二郎(堺雅人饰)与妻子真理(篠原凉子饰)事业有成地从美国归来,久别重逢,修二郎却对略显异样的年迈母亲感到不安。母子一同踏上重回北海道的旅途,也推开了两人心中禁忌的记忆大门。

导演担心的那场戏是讲述逃亡时,“彻”与两个儿子乘坐的船起火燃烧,母子三人都掉进海里。剧组是在泳池打造这场主人公处于“水深火热”的困境,吉永小百合在汹涌的人造浪里拼命挣扎,还要担心两个孩子的安危,她身后不远处则是被熊熊大火吞噬的船。

泷田洋二郎说:“我们都无法掌握水与火,但吉永小百合很聪明,演出从容,情绪都很真实到位。”

看旧作,找拍摄角度

他合作前看了许多吉永小百合的旧作:“从中找出怎样的拍摄角度对她最好。”

泷田洋二郎今年算是多产,一月才在本地推出电影《最后的食谱》(The Last Recipe),不到半年又有《北》。他说:“我希望《北》与之前推出的电影不同。”他与吉永小百合等人在电影前期制作就开始相处:“大家对人生与电影的观点不同,但我们在前期作业整合了不同的意见,所以拍摄很顺畅。”

他说拍摄时还是随时沟通:“主要探索如何把每个场景衔接起来,每个演员都有不同性格,我觉得颇有趣。”

阿部宽的实际年龄小吉永小百合19岁,但他在片中饰演吉永小百合的丈夫,泷田洋二郎幽默地说:“他长得帅,适合每一种电影。”

《北》的结构结合舞台剧与电影,很有意思,吉永小百合片中是穷极一生自我救赎的母亲,而从美国回来的儿子修二郎陪她一起完成救赎,感人温馨,是近来素质很好的日本电影,影片已在本地放映。

早报订户新闻,更多精彩等着您!
zaobao paywall messagezaobao paywall message

LIKE我们的官方面簿网页以获取更多新信息

1