（仰光法新电）缅甸政府军周六（8月2日）空袭民族地方武装控制的宝石贸易中心抹谷市（Mogok），造成13人死亡和14人受伤。
一名不愿具名的当地居民说，空袭发生在当地时间早上，当场炸死七人，六人送院后不治。
居民说，被炸死的包括一名正在化缘的僧侣和一对骑着电单车的父子。“一辆路过的汽车也被击中，共有七人受伤，包括司机。”
德昂民族解放军去年中夺下抹谷市的控制权。德昂军发言人证实空袭的消息，并称共有14人受伤。
发言人说：“空袭发生在早上，遭袭击的是公共区域。当时街上有很多行人，所以很多人丧生。”
抹谷位于曼德勒省彬乌伦县，位于曼德勒市以北约120公里，是缅甸著名的宝石贸易中心。抹谷周边山区有很多宝石矿，生产红宝石、蓝宝石、尖晶石、海蓝宝石和其他半宝石。
全球大部分红宝石产于缅甸，高价值的红宝石经常被走私到泰国或中国，卖给私人卖家或制成珠宝，收入则成为民地武或政府军的资金。
政府军最近重新夺回中部几个关键的定居点，包括黄金开采中心德贝金市（Thabeikkyin）。政府军经历一年多的激战后，7月重夺德贝金控制权。
