本地的研究团队一般以英语传达科学研究的知识,但一组新加坡国立大学研究员制作出六个华语视频,为公众讲解用人工智能技术治疗癌症,以及康复机器人等生物医学技术的研究。

这些视频由来自国大生物医学工程系和杨潞龄医学院的四名博士生和两名研究助理联合制作。他们参与了国大健康创新与技术研究所兼生物医学工程系助理教授戴嘉平领导的试点项目,希望把有助改善人类生活的科学研究,以简单易懂的方式介绍给公众。

戴嘉平受访时说:“我们观察到很多企业或学校发布的科学与科技信息多数都以英文为主,但这会让不谙英文的人很难了解新技术为他们带来的便利,所以我们才想要借助试点项目,用华文讲解科学知识。”