过去10多年在新加坡国立大学大学城求学的学生，肯定对这位阿姨不陌生。
59岁的金云实，在国大大学城一家韩国料理餐厅工作。精通韩文韩语的她，并非来自韩国，而是一名中国籍的朝鲜族人。
金云实原本在中国辽宁省抚顺市，经营两家韩国烤肉餐厅。2008年经朋友介绍，她“下南洋”来到新加坡打工，最初在一家咖啡店的早市卖炒粿条和炒米粉。
大约一年后，她在现在这家韩国料理餐厅找到工作。10多年前，这家餐厅迁至国大大学城，顾客也以大学生为主。
育有一子的金云实坦言，当年为了来新加坡，卖掉了在中国的两家餐馆，加上初来乍到时，对环境、食物等方面都不太适应，并不是很喜欢这里。
“刚来新加坡的时候，因为诸事不顺，天天掉眼泪。不过现在习惯了，而且在这学校里做工比较好，学生们都素质很高的。”
随着生活各方面日益稳定，金云实也逐渐喜欢上了新加坡。
金云实说，韩国餐厅菜单上的大部分食物，都是她下厨烹饪的。她现在每周工作六天，每天清晨5时30分就得出门，晚上8时才到家。尽管很累，却很值得。
“我有时候觉得，虽然这不是我自己的饭店，但一批批来吃饭的学生，有时甚至排队到店外，看着他们吃着我做的饭菜，真的很让我感动、开心。”
