女子发生车祸受伤，入禀法院索赔医疗费，包括要求肇祸驾驶者赔偿政府机构提供的医疗津贴。法官最后判定起诉人可获赔偿，但这笔钱得等确认获赔机构后再进行赔偿。
起诉人梁玉梅是一场交通事故的受害者，她手肘受伤且须进行锁骨植入手术。肇祸驾驶者是陆龙标。
根据判词，起诉人入禀法院，向肇祸驾驶者要求赔偿医疗费，当中包括9279元53分由政府机构津贴的医疗费用。
这笔款项由当局津贴，起诉人知道她从未自掏腰包支付这笔费用，因此要求法院下令让肇祸驾驶者将这笔费用赔偿给当初发放津贴的政府机构。
对此，法官要求起诉人讲解她将如何确定该由哪个政府机构接收款项，而该政府机构是否被授权接收这笔款项。
起诉人指出，她已致函卫生部、财政部和社会及家庭发展部，但没有得到实质答复。起诉人认为这该交由法院负责下达命令，以获取相关答案。不过，法官认为起诉人未解答疑问，且由法庭提出申请也不恰当。
起诉人也指出，在一起相似案件中，卫生部当时告诉该案件起诉人可向当局作出捐款，她因此认为卫生部授权接收这笔款项。
法官不同意这个说法，指出卫生部邀请该名起诉人作出捐款和在这起案件授权接收款项是两码事。法官说，他会批准肇祸驾驶者支付这笔款项，但不同意起诉人将卫生部列为授权机构的看法。
法官最终判定起诉人可获14万6796元赔偿，而当中的9279元53分政府津贴赔偿先交由律师保管，直到确认是哪个政府机构授权收款，再进行相关赔偿。（人名译音）
