新加坡和韩国常被称为亚洲四虎中的两个,体现了两国在经济发展方面的成就。然而,尚达曼总统认为,这一标签无法完全展现两国共同的深层愿望。

他说,新加坡和韩国的丰富经历远超过经济成就。两国有着共同的精神特质:将逆境化为机遇、从零开始建立优势,并渴望为建设一个更美好的世界贡献力量。

尚达曼星期二(10月8日)晚上在富丽敦酒店为来访的韩国总统尹锡悦设国宴致辞时,作此表示。他说,新加坡与韩国自1975年建交以来,关系不仅加深,也在不断拓展。

他说,尹锡悦的到访,更进一步显示新韩之间持久的友好关系。“我相信,我们的伙伴关系将继续蓬勃发展,造福两国人民,并为本区域的稳定与繁荣做出贡献。”

除了经济合作,两国也在数码贸易和应对气候变化等方面展开合作。

延伸阅读

新韩拟提升至战略伙伴关系
新韩拟提升至战略伙伴关系
李资政会见韩国总统 欢迎韩国深化与亚细安往来
李资政会见韩国总统 欢迎韩国深化与亚细安往来

两国联系也体现在文化和人际交流方面

新韩两国之间的联系也体现在文化和人际交流方面。尚达曼说,韩流热潮激励许多新加坡人了解韩国语言、文化和饮食。“本地有数百家韩国餐馆,就连我们的小贩中心也在售卖韩国美食。”

文化交流是双向的,尚达曼举例,新韩首次合拍的电影《花路阿朱妈》(Ajoomma),就获得了四项金马奖提名,并引发了两国观众的共鸣。

尹锡悦在致辞中也提及新韩之间日益频繁的民间往来。他说,“今天有许多新加坡年轻人喜欢韩国音乐和电视节目,韩国人也喜欢新加坡的咖啡、茶和咖椰(Kaya)酱。”

他还提到,国务资政李显龙今年7月在社交媒体上分享了他在首尔参观的著名景点,帖子迅速走红,获得超过1万2000次点赞。

尹锡悦指出,新加坡和韩国自独立以来,致力于推动教育和创新政策,克服自然资源的限制,成为经济强国。两国在保留传统家庭价值观的同时,建立了以自由和法治为基础的现代国家制度。基于这些相似之处,新韩之间的友好合作关系不断发展。

他举例,滨海湾金沙酒店由韩国公司建造,是新韩双边合作的一个标志性象征。

两国明年将庆祝建交50周年。尹锡悦说:“过去的50年见证了两国的合作与成就,接下来的50年将是团结合作、捍卫核心价值观、共同应对全球多重危机的历程。”