从金融数据到心理洞察，翟琦在40岁那年毅然辞去金融行业的高薪职位，转身成为一名心理咨询师。
翟琦（44岁，心理咨询师）毕业于斯坦福大学，进入金融行业后曾辗转多个国家工作，最终在2020年定居新加坡。然而，在忙碌的工作间隙，她常常在周末搭乘飞机往返北京，只为探望身患癌症的父亲。
27岁那年，父亲因病离世，这促使她重新审视自己的人生。在父亲的眼中，女儿似乎拥有了一切——名校学历、高薪工作、优秀的未婚夫，但翟琦深知，自己并不快乐。“那时我甚至怀疑自己是不是有问题，为什么身边的朋友都过得好，唯独我不开心？”
她决定探索心理学，并在美国开始了相关课程。后来，她在新加坡重新拾起学业，这条学习之路一走就是12年。其间，她经历了离婚、再婚、生子，同时在职场上晋升为主管，肩负更多责任。
“后来是我的丈夫提醒了我。”翟琦说：“他问我说‘如果你现在不行动，难道要等到50岁才完成吗？如果50岁才完成，你还会用所学去做些什么吗？’”翟琦最终下定决心，在40岁那年放弃高薪工作，投入为期一年的实习。实习结束后，她正式成为一名心理咨询师。
从金融行业到心理咨询，从几十万年薪到实习期只有几万的薪水，收入的落差是现实的，但翟琦坦言：“虽然经济收入有所减少，但我在其他方面获得了很多。我能灵活安排时间陪伴家人，这份工作也让我看到了每个人的善良。每个人都希望在某个方面变好，大家印象里来心理咨询都是不快乐的人，但他们愿意寻求帮助，就是想要变好的第一步。”
不是每个人都有能力在40岁时，更换一份自己理想的工作。当被问起这是不是一个奢侈的选择时，翟琦笑着回答说：“每个人对经济稳定的定义不同。在很多金融行业的朋友眼中，我这样的决定或许是‘不稳定’的。但对我而言，这一切都值得。我从20多岁开始，就有意识地控制开销增长慢于收入增长，这样的消费观念让我拥有更多选择的自由，也让我能过上自己想要的生活。”
尽管心理咨询师是她的理想职业，但她也坦言，并非每个人都适合这个行业。“我不想把它描述得过于浪漫。新加坡对心理健康行业十分重视，本地人也可以收到补贴来报读课程。然而，近年来从业者越来越多，相关课程的数量激增，导致不少毕业生难以找到理想的工作。”
她建议，有意进入心理咨询行业的人，最好在语言、文化或技能方面培养自身独特的竞争力。“这样，你不需要到处找工作，而是让市场主动来找你。”
回顾自己的转行经历，翟琦嘴角泛起一抹微笑。“人们常说，好学生往往最胆小，因为他们总想等到万事俱备才行动。其实，只要迈出第一步，不需要一开始就知道所有答案，走着走着，你自然会找到最适合自己的方向。”
她坚定地说：“我现在过得很开心，我相信爸爸也会为我感到高兴。”
