新加坡与马来西亚正式提交申请,联合提名妆艺列入非物质文化遗产名录。

国家文物局星期一(4月7日)发布文告,新马已于3月27日正式向联合国教科文组织(UNESCO)联合申遗,将妆艺(Chingay)列入人类非物质文化遗产代表作名录。

妆艺起源于19世纪中国移民在南洋发展的庙会游行,现已演变为新加坡与马来西亚庆祝多元文化、融合各族群表演的大型街头节庆与文化盛会。

文物局说,这项联合申遗旨在彰显妆艺作为两国共同的文化遗产形式,以及一种超越族群与时代、跨越国界、凝聚多元文化社群的非物质文化遗产。

“妆艺目前仍在新加坡、槟城和新山积极推行,在保留核心文化知识与技艺的同时,不断演变与创新,以吸引新一代观众。”

延伸阅读

新马联合申遗前奏 马国表演团体抵新参与妆艺 
新马联合申遗前奏 马国表演团体抵新参与妆艺 
五国申遗成功 卡峇雅列世界非物质文化遗产
五国申遗成功 卡峇雅列世界非物质文化遗产

2025年正值新加坡和马来西亚建交60周年,文物局说,这项联合提名将为两国促进跨文化交流与合作提供契机。

文物局:增加国人对多元文化遗产的认同

新加坡方面,妆艺的申遗工作由文物局与人民协会主导,筹备历时八个月。其间,当局与约90名妆艺利益相关者进行讨论,征询意见,深入探讨妆艺的社会文化意义与相关保护措施。

文物局局长章慧霓说,自当局宣布有意提名妆艺列入非物质文化遗产代表作名录以来,获得各族群新加坡人的广泛支持。她说,希望申遗工作有助于增强国人对多元文化遗产的认同,并推动代际传承。

“此次是我们为‘卡峇雅’(kebaya)申遗后,再次与马来西亚伙伴合作。我们希望通过这次联合申遗,进一步深化跨文化合作,同时确保妆艺持续发展,激励未来世代。”

联合国教科文组织将依据五项标准评估妆艺的联合申遗,包括是否符合非物质文化遗产定义、对提升认知与促进可持续发展的贡献、相关保护措施、社区参与情况等。评估时间将取决于联合国教科文组织收到的各成员国提名数量。