两年前为纪念李光耀百岁冥诞而出版的华文书《100年后新加坡还存在吗？》，在今年新加坡庆祝独立60年之际推出英文版，让更多年轻一代认识建国总理李光耀的治国之道，达到承前启后的作用。
由智慧文创出版、黄鸿年基金资助出版的《100年后新加坡还存在吗？》，收录李光耀推行的多项政策，分为15个章节，如“小国大外交”“种族和谐”“居者有其屋”和“双语政策”等。英文版共印刷8000本，其中4000本赠送给教育部附属学校。
教育部长李智陞星期二（9月30日）在李光耀公共政策学院举行的新书发布会上，与赞助者、本地企业家黄鸿年进行象征性的赠书仪式。
李智陞致辞时说，“100年后新加坡还存在吗？”这道由李光耀提出的问题在提醒人们，不能将新加坡的生存视为理所当然，每一代人都要负起责任。
他指出，这本书收录李光耀倡导并推行的政策，从经济发展、水资源可持续性、种族和谐、反贪污到唯才是用等各方面，而这些建国理念至今仍经得起时间考验。李光耀与团队的务实与远见，使新加坡从第三世界国家发展成第一世界国。
李光耀也提醒人们，谨记国家的脆弱，必须不断更新并改进制度。李智陞说，这将是新加坡在面对未来挑战时保持韧性的方式，我国因此也在进行方方面面的根本性检讨，以应对新的挑战，不论是已出现变化的地缘政治秩序、人工智能等科技的快速发展、气候变化、人口老龄化和生育率下降。
他说：“这些都是我们将要应对的难题，但有了这些重要的长青治国理念作为指引，我相信新加坡将处在有利位置。”
赠书给教育部 让学生认识李光耀治国理念
李智陞感谢黄鸿年和黄鸿年基金会赠书给教育部，让学生也能认识李光耀的治国理念，反思他们作为新加坡未来守护者的角色。
他说，要解决李光耀提出的问题，有赖于新加坡所有人。“这取决于我们能否保持团结、坚韧，并致力于维护国家的价值观，希望这本书继续启发我们，尤其是下一代，传承李先生的精神，使新加坡在未来几代持续繁荣。”
智慧控股集团总裁林焕章受访时说，两年前出版华文书《100年后新加坡还存在吗？》后反应热烈，首版的1万本也有半数赠送给学校、图书馆和工会等机构，后来有第二版印刷。很多人建议出英文版，满足那些无法理解中文的读者。团队因此决定在新加坡建国60年时推出英文版，也借此更新书中内容，包括部分数据。
黄鸿年说，新加坡的成功故事成为许多国家领导人的参照，也是影响跨国公司和全球人才到新加坡投资或生活的其中一个因素。在新加坡庆祝SG60之际，反思并记录新加坡非凡的成功故事再适合不过。
英文版由《海峡时报》资深高级记者甄素芳翻译撰写。华文版的主编是《联合早报》前副总编辑、前国会议员成汉通，编辑团队包括资深华文媒体前辈汪惠迪、吴树恒、郑文辉、杨瑞锋、潘星华、谢燕燕、何盈，以及文史工作者李国樑。
甄素芳感谢有机会参与编辑工作，记录李光耀展现的智慧。她说，李资政的许多政策和理念，如唯才是用和多元文化，时至今日仍然适用，尤其是应对当前的全球挑战。
新书发布会的嘉宾包括前副总理王瑞杰，他曾担任李光耀首席私人秘书，两年前也出席华文版的发布会。书名源自李光耀1988年访问澳大利亚，脱稿演讲时有感而发抛出的问题。当时他说100年后再回到新西兰和澳洲，应该还能看到当地的牛羊，但不知到时新加坡是否还存在。
英文版《100年后新加坡还存在吗？》即日起发售，售价29元。公众可在友谊书斋、大众书局、草根书室、友联书局、Kinokuniya和卓尔书店购买，或通过网站订购。
