位于珊顿大道一带、拥有140年历史的哈比诺圣坟(Maqam Habib Noh)完成一年多的翻新,星期一(1月12日)全面开放。耗资200万元的翻新工程,除了为圣坟屋顶换上全新的圆顶,也进行其他整修,打造更舒适静谧的环境,让访客仿佛置身于“城市中的心灵绿洲”。

哈比诺圣坟在珀玛山(Mount Palmer)上,面对珀玛路的哈芝莫哈末萨礼回教堂(Haji Muhammad Salleh Mosque)。负责管理圣坟的这座回教堂计划今年出版一本介绍回教圣人哈比诺的书籍,并探讨在现有英语和马来语导览的基础上,推出华语导览,向更多人介绍圣坟与回教堂的历史。

主管回教事务代部长兼内政部高级政务部长费绍尔副教授,星期天(11日)为哈比诺陵墓主持翻新竣工仪式。陵墓去年底局部开放,星期一将全面开放。

哈比诺是19世纪一位深受本地和区域回教社群爱戴的宗教领袖。他在1866年逝世后,葬于珀玛山。

1886年,阿拉伯裔商人亚塞高夫(Syed Mohamed bin Ahmad Alsagoff)出资把哈比诺的坟墓打造成一个陵墓。这个圣坟成了本地和区域不少回教徒的一个朝圣之地,近年也是各族访客的游览热点。面向圣坟的哈芝莫哈末萨礼回教堂则是1903年建成。

延伸阅读

蔡厝港63年回教堂后年分阶段拆除 迁址登加新镇续用原名
蔡厝港63年回教堂后年分阶段拆除 迁址登加新镇续用原名
义顺达鲁马慕回教堂翻新完成 费绍尔:跨族群协力可成全球典范
义顺达鲁马慕回教堂翻新完成 费绍尔:跨族群协力可成全球典范

回教堂主席哈立德·穆罕默德(Khalid Mohamed)致辞时说,哈比诺圣坟是本地最珍贵的回教文化遗产之一,上一次整修是在1987年。

30多年后,圣坟的圆顶年久失修开始漏水,引发建筑内一连串坏损。回教堂申请为圣坟进行全面翻新,除了获建造回教堂及回教社会发展理事会基金(Mosque Building and Mendaki Fund,简称MBMF)50万元拨款,也陆续筹募150万元善款,翻新工程2024年6月动工。

哈比诺圣坟的圆顶设在圣坟的上方,全新的圆顶内部如今增添优美的伊斯兰书法作为装饰,书法写的是真主阿拉的99个尊名。(吴先邦摄)
哈比诺圣坟的圆顶设在圣坟的上方,全新的圆顶内部如今增添优美的伊斯兰书法作为装饰,书法写的是真主阿拉的99个尊名。(吴先邦摄)

圣坟屋顶如今装置全新的圆顶,外部漆上墨绿新漆。此外,一道可让访客从外部直达圣坟的楼梯,也经过修复巩固。回教堂发现这个有49个台阶的楼梯,是本地历史悠久的双迈(Swan & Maclaren)建筑事务所设计,1895年至1896年间建成。

古老楼梯已确定结构安全,还添加扶手,以方便年长访客上下。哈立德说,希望使用楼梯的访客能带着追寻前人脚步的心境,继续向圣人献敬意。访客也可从建筑内的楼梯到圣坟。

哈比诺圣坟有一道让访客从外部直达圣坟的楼梯,楼梯经过修复,确定结构安全,还添加扶手,方便年长访客上下。(吴先邦摄)
哈比诺圣坟有一道让访客从外部直达圣坟的楼梯,楼梯经过修复,确定结构安全,还添加扶手,方便年长访客上下。(吴先邦摄)

定位“城市心灵绿洲” 未来或推行华语导览

为凸显哈比诺的虔诚与善行,以及圣坟为访客提供的心灵慰藉,回教堂以“城市中的心灵绿洲“作为正式标语,形容圣坟所代表的核心理念。

担任回教堂董事16年的诺里玛(Noorimah Akber)受访时说,对回教徒来说,前来陵墓追思圣人,让人找回宁静,感觉更接近真主阿拉。能说流利华语的诺里玛,也是回教堂妇女团主席。她接下来有意推行华语导览,让更多人认识哈比诺和陵墓的历史。

费绍尔致辞时说,希望圣坟继续给本地和海外访客带来平静和心灵启发。他也呼吁本地回教社群继续秉持和实践包容理念,让本地多元族群了解和欣赏回教价值观与文化遗产。