每逢农历新年，许多夫妻难免会为“先回谁家过年”费神。不过，曾福来和莎露这对结婚32年的跨族夫妇，却从未有过这种烦恼。
曾福来（61岁）说：“岳家不庆祝春节，大年初一，就到我父母家去。等到开斋节，我们再到岳家拜访。天然的错峰安排，反倒多了份从容。”
曾福来是华族回教徒，在新加坡国立大学新生营与太太结识相恋。婚前两年他皈依回教，信仰虽有了转变，但血脉里的族群身份与家庭记忆如旧。
为了迎接丙午马年到来，他家中早早就添置新年装饰，门上贴着红彤彤的“福”字、摆上银柳鲜花、桌上也少不了象征大吉大利的柑橘。一家三口换上喜气的新衣，在年味渐浓的氛围中，与《联合早报》记者分享他们迎接新岁的计划。
莎露（Shahrul Neontil，58岁）说，每逢大年初一，父母都会提着水果礼品上门拜访公婆。两家人围坐，语言沟通虽略有不便，却不妨碍彼此寒暄问候。这份往来维持多年，开斋节公婆也会登门回访。
“年初二就更热闹了。家婆是长辈，亲戚远道而来，一顿饭三四十人。娘家会送来仁当鸡、参峇等马来风味，家婆下厨做拿手的杂菜、炸物。大家都很期待这些美食。”
对华族回教徒而言，过新年的不同之处，或许是不参加拜天地、祭祖等仪式。其余习俗，曾福来几乎都保留，同样会派红包、送礼拜年、走亲访友。
“虽然80岁的母亲现在还会逢人介绍：‘这是我儿子，他变成马来人’。但其实不是这样的，我还是华人，也庆祝端午节、中秋节这些传统节日。”
吃团圆饭时，曾福来的母亲也总会细心准备两口锅，一锅含猪肉，另一锅则是清真菜肴。热气袅袅中，一家人包容尊重，珍惜相聚时光。
曾家人形容，跨族家庭实际上拥有双倍的快乐。
21岁的女儿曾懿艺自小就在这样的家庭氛围中长大。对她而言，父母的节庆并无冲突，反倒有更多团圆联络感情的时刻。
曾福来说，今年农历新年（2月17日）与开斋节（3月21日）相距不远，好在斋戒月在年初三开始，一家人能够完整度过年初一和初二。
农历新年和开斋节相近的“双佳节”（Kongsi Raya）预计会在2029年发生，到时大年初一在2月13日，而开斋节则预计在2月15日。2030年和2031年，两个节日也很接近。
曾福来笑言，到时候或许就得跟太太烦恼“先回谁的家”了。
《早年味》春节特辑。想知道更多马年生肖运势、新年贺词怎么说、新年捞鱼生吉祥话有哪些、年货市场该怎么逛等，尽在《联合早报》。
