上一辈常用的传统公鸡碗,不只是盛饭的器皿,更象征着辛勤劳作、牺牲奉献与未雨绸缪的新加坡精神。

财政部兼人力部高级政务次长黄伟中,星期二(2月24日)在国会参与政府财政政策辩论时,详细分享公鸡碗背后的双重意义。

他说,公鸡每天报晓,总是第一个起身,象征富足源于起早摸黑的辛勤付出。

公鸡碗也让人联想到“家”。在闽南话中,“鸡”(公鸡)与“家”同音,提醒人们为家人温饱打拼时,手中握着的,其实是“家”的寄托。

“对那些几乎吃不上肉的家庭和世代来说,碗上的那只印花公鸡,不只是装饰。它是一种寄托,是一份承诺。”

延伸阅读

郭献川:公共服务媒体是信任基石 应获稳定资金支持
郭献川:公共服务媒体是信任基石 应获稳定资金支持

黄伟中说,这种为前程付出、为明天打拼的奉献精神,不仅体现在家庭餐桌上,也延伸到国家层面。

“建立一个家庭,需要一生去经营;要创造更好的明天,需要努力、毅力、承担风险和奉献;要保障下一代的安全,必须有前瞻的长远规划,以及世世代代的持续牺牲。”

财政部兼人力部高级政务次长黄伟中指出,新加坡当年没有制作公鸡碗等瓷器所需的白色瓷土,只有富含铁质的粗糙红土。然而,正是这片红土,孕育出意志如钢、坚韧不拔的人民。(gov.sg视频截图)
财政部兼人力部高级政务次长黄伟中指出,新加坡当年没有制作公鸡碗等瓷器所需的白色瓷土,只有富含铁质的粗糙红土。然而,正是这片红土,孕育出意志如钢、坚韧不拔的人民。(gov.sg视频截图)

黄伟中也提到三个让新加坡成功的“Kia”(福建话,意指“怕”)。第一是“Kia Su”(怕输),因为在意“输”,所以事事提前准备;第二是“Kia Si”(怕死),因为珍惜生命,所以重视安全;第三是“Kia Bo”(怕没),因为担心不够用,所以努力工作。

“这些不是负面的特质,而是我们在独特环境中,锻造出来的开创精神。”

他说,新加坡当年没有制作公鸡碗等瓷器所需的白色瓷土,只有富含铁质的粗糙红土。然而,正是这片红土,孕育出意志如钢、坚韧不拔的人民。

建国总理李光耀曾说过,新加坡的领导人“必须有钢铁般的意志, 否则就别干了”。黄伟中说,这样的钢铁意志,不只存在于土地的隐喻之中,“更体现在新加坡人的集体精神里”。