政府拨款2000万元设立新津贴计划,未来五年支持艺术工作者和团体开发和呈献融合不同文化传统的项目及活动,增进新加坡人对跨文化艺术形式的了解与欣赏。
交通部兼文化、社区及青年部政务部长马炎庆,星期四(3月5日)在国会拨款委员会辩论文社青部开支预算时,宣布这项消息。
“多元文化艺术项目津贴”(Multicultural Arts Programme Grant)由文社青部和“总统挑战”(President’s Challenge)联合拨款设立,由国家艺术理事会负责管理和发放。津贴预计下来几个月推出,详情稍后公布。
马炎庆说,新津贴将支持融合不同文化、传统与学科的艺术工作者及项目,包括通过有意义方式将多元文化融入作品中,或有意掌握他族文化艺术形式的艺术工作者。
文社青部希望这些作品能加深公众对本地多元文化艺术的鉴赏,通过共同文化体验,加强社会凝聚力,以及巩固多元主义成为新加坡身份认同的一个核心元素。
新津贴计划将资助艺术工作者和团体开创高素质跨文化作品。
高素质作品包括由跨文化艺术工作者合作推出,展现本地多元文化传统和特色的作品,或本地与区域艺术工作者合作,创造体现新加坡与区域文化交融的项目。这些作品可以在滨海艺术中心、新加坡华族文化中心或维多利亚剧场等大型专业演出场所呈献。
艺术工作者也可申请津贴,推动可加强本地多元文化生态的活动。这包括艺术家驻地计划、研讨会、面向青年的导师计划,以及研究与记录本地多元文化的项目。
本地音乐家彭道程是非营利跨文化艺术组织Pasat Merdu的创办人。他受访时说,新加坡处在东南亚多元文化的独特交汇点,不仅传承华族、马来族、印族和欧亚裔族文化,也同马来西亚、印度尼西亚、泰国,以及柬埔寨等区域国家有紧密联系。
彭道程也是拉萨尔艺术学院客座讲师。他观察到,本地不同族群的音乐传统受到我国独特社会文化熏陶,原本就具备本土风味,与东南亚其他地区的音乐有所不同,值得进一步研究。与此同时,他指出,区域国家有多元复杂的文化风貌,本地与区域艺术工作者有潜力开拓文化交流的平台。
对于有新的津贴支持多元文化艺术,他有兴趣探索不同项目,包括推展作曲家计划、长期的跨文化合作交流平台,以及加强知识共享的保存与记录工作。他也有意开发加强本地与东南亚艺术工作者联系的项目。
“艺术中的多元文化不应只是美学上的融合,或流于表面的合作。它应包含不同文化之间有意识地建立联系、信任,以及透过深入探索后的结构设计来呈现。”
